記事全訳
2014年10月3日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示World News
U.S., Arab allies launch first strikes in Syria (p. 5)
アメリカと湾岸諸国、対イスラム国でシリアを空爆
アメリカとアラブの同盟国は９月23日、シリアの武装グループを初めて爆撃し、多数のイスラム国の兵士たちとアルカイダと関係のある別のグループのメンバーを殺害した。中東の同盟関係の変化の中で、新たな局面を開いた。
その攻撃は、バシャール・アサド大統領が政権を握るシリア政府からの反対に合わなかった。アメリカ政府は前もって、シリア政府に警告していた。
その攻撃に参加または攻撃を支持したアラブ諸国には、サウジアラビア、カタール、ヨルダン、バーレーンが含まれる。
Top News
Easy Reading
National News
World News
- アフガニスタンの新大統領にガニ氏、ようやく選挙に決着
- アリババの上場、史上最大規模
- スペイン・カタルーニャ地方でも独立を問う住民投票の構え
- アメリカと湾岸諸国、対イスラム国でシリアを空爆
Business & Tech
- 新型iPhone、発売３日で1000万台販売
- ダイヤモンド、2020年以降に減産の見通し
- ８月のスーパー販売額0.1％減、５ヵ月連続マイナス
- 中国富裕層の約半数、「本土から脱出したい」
- インドで、YouTube 動画がオフラインで視聴可能に
- 完全菜食主義者に最も優しい都市はNY市
This week's OMG!
サイト内検索
バックナンバー
2024年4月26日（金）の人気記事ランキング
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集