英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら

記事全訳

2014年10月10日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
World News

Spain court halts Catalonia independence vote (p. 5)

カタルーニャ州の独立を問う住民投票は差し止め

スペインの力強い地域カタルーニャ州で11月に予定されていた独立を問う住民投票は、スペインの憲法裁判所が政府の訴訟の結果を待つ中、9月29日に差し止められた。

中央政府は、予定された住民投票は違法だと述べた。

裁判所は訴えを聞いて、判決をすると述べている。審理は数ヵ月から数年かかる可能性がある。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This week's OMG
Essay

サイト内検索

2018年5月25日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー