英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら

記事全訳

2014年10月31日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
National News

Maglev faces cost, engineering hurdles (p. 4)

リニア新幹線認可、コストと技術が課題

10月17日に認可を受けたJR東海のリニア新幹線で、東京から名古屋まではたった40分で移動できるようになり、最速の新幹線の半分以下しかかからなくなる。

磁気で浮揚させられた電車(リニアモーターカーのこと)を作る技術は海外にも売り込まれている。その鉄道が知られるにつれて、JR東海と中央政府は、日本のインフラ輸出拡大を推し進めている。

しかし、このプロジェクトは、前例のない技術面での課題に直面して、コストが超過するかもしれない。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Essay

サイト内検索

2018年2月23日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー