「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2014年12月26日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
National News

Bird flu strain found at Miyazaki poultry farm (p. 4)

宮崎の養鶏場で鳥インフルエンザを確認

宮崎県は12月16日、日本で最も養鶏が盛んな県(宮崎県のこと)の延岡市の養鶏場で、12月15日に陽性反応が出た遺伝子検査で、3羽について高病原性の鳥インフルエンザH5型を確認したと発表した。

12月16日に、県ではこの養鶏場で約4,000羽の鶏の殺処分を始めた。

宮崎県は、農林水産省のデータによると、日本の鶏肉の約20%を生産している。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This week's OMG!

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー