映画でオシャレに英会話

『ジョー・ブラックをよろしく』(MEET JOE BLACK) ブラッド・ピット流

I didn't mean to offend you at dinner. I'm sometimes not quite at home around people.
夕食の席で君を怒らせるつもりはなかったんだ。僕は人がいると、どうも落ち着かないことがあるもんだから。