映画でオシャレに英会話

『恋人たちの予感』(WHEN HARRY MET SALLY) ビリー・クリスタル流

I came here tonight because when you realize you want to spend the rest of your life with somebody, you want the rest of your life to start as soon as possible.
僕が今夜ここに来た理由は、これからの人生をだれかと一緒に過ごしたいと確信が持てたら、これからの人生を一日も早く始めたいと思ったからさ。