英語のチェックを頼むときの表現
英語をチェックしてくれますか。
Would you proofread the English?
Would you read over the English?
Would you check the English for any mistakes?
英語をざっと見てくれますか。
Would you have a quick look through the English?
Would you just read through the English?
遠慮なく直してください。
Don't hesitate to correct anything.
|