イキイキ動作表現

種まき

「表面を平らにならす」 level the soil surface/ level the surface of the soil
「種をまく」 sprinkle seeds
「十分な間隔をとって球根を植える」 plant bulbs at wide intervals
「種の上に土をかける」 cover seeds with soil

今回のテーマは、まさに動作そのものの「スポーツ」。普段のトレーニング用語から、プロスポーツに登場する表現などをカバーしています。さらに、スポーツ観戦をする人の動作表現もメジャーリーグ観客絵巻で取り上げています。