●英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら
英語学習サイト ジャパンタイムズ 週刊STオンライン
『The Japan Times ST』オンライン版 | UPDATED: Wednesday, May 15, 2013 | 毎週水曜日更新!   
  • 英語のニュース
  • 英語とエンタメ
  • リスニング・発音
  • ことわざ・フレーズ
  • 英語とお仕事
  • キッズ英語
  • クイズ・パズル
  • 留学・海外生活
  • 英語のものがたり
  • 会話・文法
  • 週刊ST購読申し込み
     時事用語検索辞典BuzzWordsの詳しい使い方はこちら!
カスタム検索
 

トロイ

By Alex Schmidt / アレックス シュミット

西洋の文学にもっとも強い影響を与えつづけてきた、トロイ戦争の物語を中級レベルの英語で紹介しています。音声、注釈つき。

Vol. 61 : Poseidon withdraws

Zeus summoned Iris and sent her sweeping down to Poseidon.

"Zeus demands that you withdraw from the war," she said. "He says he will fight you if you stay, and that he will win for he is the more powerful god."

Poseidon was furious.

"Defeat me?" he bellowed. "I am his brother, his equal. We are the sons of Cronus and Rhea — Zeus, Hades and I. He may be the first-born but we are still equal in power. We split the world into four — the heavens, the earth, the sea and the world of the dead. Zeus took the heavens, I took the sea, Hades took the dead. The earth is our common ground, and he dares to order me around? Let him save his threats for his children.

"You want me to tell Zeus that?" asked Iris with a smile. "Remember, the Furies always stand by the older brother."

Poseidon relented a little. Even he couldn't win against the combined power of Zeus and the Furies.

"You speak wisely, Iris — unusual for a goddess," he said. "Tell Zeus that I will do as he say, but tell him too that if stops Troy from falling to the Greeks, as it is fated, we will be, from then on, forever enemies."

Poseidon left the beach where the Greeks fought and vanished into the waves, and as he did so, a great earthquake hit the shore, striking fear into the hearts of the Greeks.

Zeus then summoned Apollo.

"Go, archer of the skies, undo what my fool of a brother has done," he said. "Help the Trojans, help Hector. Give him strength, and make the Greek ships burn."

Apollo wasted no time. He flew down and breathed life into the dying Hector. The warrior immediately leapt to his feet, his wounds healed, his spirit replenished, and he charged. The Greek, who had for a moment, been gaining the upper hand scattered, like a hunting party ambushed by a lion.

"A miracle, a miracle," they cried. "Hector has escaped death."

sent 〜 sweeping down to 〜
〜を〜に送り込んだ



Cronus
クロノス



Rhea
レア



order me around
命令する



Furies
怒りの神たち



falling to 〜
に敗れる



fated
運命づけられているように



undo
もとに戻す



replenished
いっぱいになった



英語のニュース |  英語とエンタメ |  リスニング・発音 |  ことわざ・フレーズ |  英語とお仕事 |  キッズ英語 |  クイズ・パズル
留学・海外就職 |  英語のものがたり |  会話・文法 |  執筆者リスト |  読者の声 |  広告掲載
お問い合わせ |  会社概要 |  プライバシーポリシー |  リンクポリシー |  著作権 |  サイトマップ