■ 『世界の英語教室 (小学校)』「台湾編」
      By Mina Hisada/Illustration by Puri     

今週は、台湾の子どもの時間割をご紹介します。 (Let's have a look at a Taiwanese kid's time table.) ※台湾の小学校は週休二日制、授業時間は40分です。 Sunday and Saturdays are holidays. Classes are 40 minutes long in Taiwan. Photos by Yifen Chang （ユイチュン・小学校四年生） (おばさんと登校する友達もいるよ） (みんなで歩いて学校へ行くよ） (私の小学校・2000人のお友達が通っているの) ※ユイチュンちゃんへのアンケートはこちら(click here!) です。 ■ＣＬＡＳＳ　4　(9 years old)------小学校4年生（9歳）の例     小学校4年生（9歳）の時間割 クリックすると大きくなります。 (↑Click here!)     ●生活教育：整理整頓の仕方を学びます。 (We learn how to organize stuff.) ●自習：自分の苦手な科目を中心に勉強する時間です。 ( We study by ourselves, mainly the subject we don't like. (>_<)) ●郷土語：お父さんやお母さんの言葉「客家語」や「福建語」や「台湾語」（※）を一人一人選んで勉強します。 （※「原住民語」と呼ばれています） ( Each of us study our own "local languages" - such as "Hakka" "Fujian" and "Taiwanese".) ●読み聞かせ：この時間、先生は会議中。ボランティアのお母さんたちが来て「読み聞かせ」をします。 (While teachers are having meeting, mums are reading books for us.) ***特徴 (Characteristics)*** ☆英語、体育、音楽、パソコン、理科は専門の先生から習います。それ以外の科目は担任の先生に習います。 (English, Gym, Music and Computers are taught by a specialist teachers. Otherwise, our homeroom teachers are teaching.) ☆英語の先生は、連携プレーをしています。中学校の先生とも会議をして、教え方の研究をしています。 （English teachers are sometimes having meeting with junior highschool teacher's and learn how to teach better.） ☆お昼休みは、毎日お弁当屋さんが学校にくるので、買うこともできます。お弁当を持ってくる子供もいます。 (Some of the kids bring their own lunch, and others buy their lunch form delivery stuff.) Photos by Yifen Chang （校庭・ここでみんなで遊ぶの） (台北の朝・車でいっぱい！） 次回は、台湾の留学生に、現地の言語事情についてインタビューをします。お楽しみに！