■ 『中学校英語の今』
      By Mina Hisada/Illustration by Puri

「ＡＬＴの授業風景」     授業風景 前回の「小笠原小学校」に続き、今回は、「小笠原中学校」 の英語の時間（中学２年生）をご紹介します。 元気な声が飛び交っていた小学生英語とは違い、ちょっと 恥じらいを覚えた中学生たち。 そんな彼らに、アラン先生は、教え方に どのような工夫をこらしているのでしょうか。 今回は、その一部をご紹介します。 （写真をクリックすると、ＡＬＴのアラン先生や 生徒たちの声が聞こえます。）   ＜PART I──単語の口頭練習・教師とクラス全体で──＞ Alan先生：Oh, come on! Loud! Loud!　"Bath room" 生徒たち: Bath room Alan先生：Good! No.2 - "Emergency" 生徒たち: "Emergency" Alan先生：Good! "Emergency" 生徒たち: "Emergency"   時には指名されて、前に出たり・・・ Alan先生：No.3 - "French Fries 生徒たち: "French Fries"　 Alan先生：Good! "French Fries". Excellent! Alan先生：No.4 - "ridiculous"　 生徒たち: "ridiculous" Alan先生："ridiculous"　 生徒たち: "ridiculous"　 ＜PART II ──単語の口頭練習・教師とクラス全体、時々個人に──＞   Alan先生：No.7 "Expensive" 生徒たち: "Expensive" Alan先生： "Expensive" 生徒たち: "Expensive" Alan先生：あおい（生徒の名前）、"Expensive"　 あおいさん："Expensive" Alan先生： Good! No.8, "matinee" 生徒たち： "matinee" グループで考えたり・・・ ＜PART III ──習った単語を、色々なシチュエーションで使う練習──＞   （まずは、教師のみ朗読） Alan先生：Ok, so 皆さん. Please listen！ "Jasper in Honolulu lost in Waikiki."（タイトルを読み上げる） Jasper: Excuse me, Can you help me? Stranger: Sure. Jasper: I am lost. I am trying to find my hotel. Stanger: Ok, where are you stay? Jasper: I am staying at the "four seasons". Stanger: "The four seasons"? Sorry, I don't know where that is. I am a tourist, too. Jasper: OK, well, Thanks for your help.　はい、 皆さん、一緒に・・・   "Excellent job!" ──先生は、いつも励ましてくれるんだ   （次に、教師→生徒全員　で朗読）   Alan先生：(Part Iの続き) はい、 皆さん、一緒に・・・！（と生徒に促す） 　　　　"Jasper in Honolulu lost in Waikiki."（はい！） Jasper: Excuse me, Can you help me? （はい！） Stranger: Sure. (はい！） Jasper: I am lost. I am trying to find my hotel.（はい！） Stanger: Ok, where are you stay?（はい！） Jasper: I am staying at the "four seasons".（はい！） Stanger: The four seasons? Sorry, I don't know where that is. （はい！） I am a tourist, too. （はい！） Jasper: OK, well, Thanks for your help. （はい！） ＊＊＊＊＊＊＊ ＜教室用語＞ ※学校の先生へ: 是非使ってみてください。 Come on! Loud! Loud! (生徒の声が小さい時) Please make your groups.（グループを作ってもらう時） Close, Close!（生徒の答えが、正解に近い時） アラン先生 いつも明るく大きな声のアラン先生。それは、小学生に教えるときも中学生に教えるときも同じでした。 教えるにあたり、 一番気をつけていることは、「睡眠をよくとること」だそうです。健康管理が大事なんですね。次回は、アラン先生へのインタビューをお伝えします。