「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2013年4月12日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
Easy Reading

Boy discovers rare dinosaur toe bone (p. 3)

8500万年前の恐竜の足指の化石、中学生が発見

岩手県久慈市の少年が昨年5月に発見した化石が、約8500万年前(白亜紀後期)に生存していた肉食恐竜コエルロサウルスの足指の骨であることが確認されたと、3月29日、研究者が発表した。

この発見は稀だ。肉食恐竜に関連した化石は日本で10以上発見されているが、ほとんどは歯の化石だった。「このような良い状態で足指の骨が見つかるのは珍しい」と平山廉早稲田大学教授は話した。発見者は青森県の13歳の中学生佐々木貴杜君だ。「最初は小枝だと思いました」とその少年(佐々木貴杜君のこと)は話した。

佐々木君は、久慈琥珀博物館を家族で訪れていたときに、敷地内にある琥珀採掘場でその化石を発見した。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー