記事全訳
2013年4月12日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Science & Health
East Japan Earthquake felt in space (p. 6)
東日本大震災の「音」、宇宙にも届く
地球の周りを回っている欧州宇宙機関の人口衛星が日本に大きな被害を与えた2011年の大地震をとらえることができたと、新たな研究が３月10日に発表した。「東北での大震災後に大気中の超低周波音が（・・・）地球観測衛星「GOCE」プラットフォームの大気密度と垂直加速度の変動を誘発した」と『ジオフィジカル・リサーチ・レターズ』誌で発表された報告書が述べた。地震は地球の内部を伝わる地震波を生み出すだけでなく、巨大な震動が地球の表面を太鼓のように震わせもする、と科学者たちは主張している。
Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
- 宇宙は通説より約8000万年高齢か
- 子どものぜんそく、14%が車の排ガスで発症
- 食糧価格と肥満に関連あり、世銀が報告
- 高齢者は肺の感染症に注意
- 東日本大震災の「音」、宇宙にも届く
- 魚を食べる人は寿命が２年長い、米研究
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集