「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2013年4月19日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
National News

Fukushima springs new cistern leak (p. 4)

福島第一原発の貯水槽、新たな放射能汚染水の漏れを確認

東京電力は4月9日、損傷した福島第一原子力発電所の別の地下貯水槽から放射能汚染水が漏れていることを確認した。

4月6日と7日に漏れが見つかったタンクから東京電力が水を移しはじめた後、漏れの疑いが生じた。

東京電力は4月10日、さらなる漏えいの危険性に対応するため、地下貯水槽にある高濃度の放射能汚染水のすべてを6月末までにより安全な容器に移す予定だと発表した。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech / Science & Health
This week's OMG
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー