「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2013年4月19日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
Business & Tech / Science & Health

Facebook unveils Android software suite (p.6)

フェイスブック、新ソフト「Home」発売

フェイスブックは4月4日、「Home」と呼ばれる、モバイル用の一式のソフトウェアを発表した。最高経営責任者のマーク・ザッカーバーグ氏によると、この新しいソフトウェアはフェイスブックをアンドロイド搭載スマートフォンのホーム画面にし、ユーザーがスマートフォンを起動したときに最初にFacebookを見られるようにするという。「Home」は台湾に本社を置く電子機器会社HTCを通じても手に入り、同社は「HTCファースト」と呼ばれる、フェイスブックをホーム画面にしたスマートフォンを発売する予定。「我々が作っているのは携帯電話でも基本ソフト(OS)でもない。アプリよりもはるかに奥深いものを作っている」とザッカーバーグ氏は述べた。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech / Science & Health
This week's OMG
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー