記事全訳
2013年4月26日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示National News
Supreme Court finally recognizes Minamata victim (p. 4)
最高裁、女性を水俣病患者と認める
４月16日、最高裁は女性が水俣病の犠牲者であることを死後に認定した高等裁判所の判決を支持した。水俣病とは、水銀中毒によって引き起こされた、工業が関わる公害病である。
最高裁は、溝口チエさんの息子である秋生さんら親族が起こした訴訟の判決を下した。この訴訟では、熊本県が溝口さんの水俣病患者認定申請を不当に却下したと訴えていた。
溝口さんは熊本県水俣市の住民で1977年に77歳で亡くなった。
Top News
Easy Reading
National News
- ケリー米国務長官、米国が同盟国を守ることを保証
- 最高裁、女性を水俣病患者と認める
- 村上春樹の新小説が発売され、書店にファンが殺到
- フィギュアスケート世界国別対抗戦、鈴木の活躍で日本は銅メダル
World News
Business & Tech / Science & Health
- 頭頂部薄毛の男性は、冠動脈疾患のリスク増
- 南極の夏期の氷、600年前の10倍の速さで融解
- 仏動物園、パンダのふん再利用施設建設へ
- 日本の研究チーム、夢の「解読」に成功
- ホームランバッターは、顔幅が広い？
- ビールの味だけで、報酬感覚の脳内物質分泌
This week's OMG
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集