記事全訳
2013年4月26日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Business & Tech / Science & Health
Antarctic summer ice melting 10 times faster（p.6）
南極の夏期の氷、600年前の10倍の速さで融解
南極の夏期の氷が、600年前に比べて10倍の速さで融解していると、オーストラリアと英国の共同研究が４月15日に示した。
２ヵ国からの研究チームは、この地域の過去の気温を計測するために、南極大陸北部のジェームズロス島から364メートルの氷床コアを採掘した。「南極半島での最も涼しい状態、及び最も少ない夏期の（氷の）融解は約600年前に起こったことがわかった」と主執筆者のネリリー・アブラム氏は述べた。「今日、年間降雪量において毎年融解している量は10倍近くにもなっている」
Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech / Science & Health
- 頭頂部薄毛の男性は、冠動脈疾患のリスク増
- 南極の夏期の氷、600年前の10倍の速さで融解
- 仏動物園、パンダのふん再利用施設建設へ
- 日本の研究チーム、夢の「解読」に成功
- ホームランバッターは、顔幅が広い？
- ビールの味だけで、報酬感覚の脳内物質分泌
This week's OMG
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集