記事全訳
2013年4月26日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Business & Tech / Science & Health
French zoo to recycle dung of pandas（p.6）
仏動物園、パンダのふん再利用施設建設へ
フランスの動物園が、パンダのふんを再利用してガスや電気にすることにより、ふんを有効利用することに決めた。「圓仔（Yuan Zi）」と「歓歓（Huan Huan）」は昨年、フランス中部のボーバル動物園にやってきた。同動物園は４月５日、この２匹のパンダのふんを加工してバイオガスを生成し、熱や電気へと変える施設を作ると発表した。生み出されたエネルギーの一部は、おりの中にいるゴリラを保温したり、冬にゾウを入れている建物を暖めたりするために使用される。
Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech / Science & Health
- 頭頂部薄毛の男性は、冠動脈疾患のリスク増
- 南極の夏期の氷、600年前の10倍の速さで融解
- 仏動物園、パンダのふん再利用施設建設へ
- 日本の研究チーム、夢の「解読」に成功
- ホームランバッターは、顔幅が広い？
- ビールの味だけで、報酬感覚の脳内物質分泌
This week's OMG
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集