記事全訳
2013年5月3日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示National News
World's oldest living person turns 116 (p. 4)
長寿世界一の男性が116歳に
ギネス世界記録で長寿世界一と認められている京都府在住の男性が４月19日、116歳になり、安倍晋三首相などからお祝いを受け取った。
京丹後市の木村次郎右衛門さんには、中山泰市長などから、フェイスブックとEメールでお祝いのメッセージが寄せられた。木村さんはギネスから木村さんを長寿世界一と認める認定証ももらった。
Top News
Easy Reading
National News
- ８隻の中国船が尖閣諸島周辺に侵入
- 安倍首相、働く女性の支援を明言
- 長寿世界一の男性が116歳に
- 自民党、JETプログラムの教員を３年で倍増目指す
World News
Business & Tech / Science & Health
- ツイッターが音楽提供サービスを開始
- 近親相姦をアプリが警告、アイスランド
- 中国の粉ミルク需要で、ダノン大幅増収
- 大垣共立銀行、日本初の「ドライブスルー窓口」設置
- 最も尊敬されるリーダーはチャーチル元英首相
- トイザラス、子ども向けタブレットPC発売
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集