記事全訳
2013年5月3日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示World News
Dutch King's song will be sung, after all（p.5）
賛否両論のオランダの国王讃歌、戴冠式で歌われる予定
オランダの新国王に向けて同国が歌うために特別に書かれた歌が、その歌の作曲家がそれを取り下げたにも関わらず歌われる予定だ。
「国王の歌」のプロデューサー及び作曲家であるジョン・ユーバンク氏は、４月20日、多くの批判とあざけりを受けてその歌を取りやめるとフェイスブック上で発表した。
しかし、４月30日に予定されているウィレム・アレキサンダー国王の即位のための祝典をコーディネートしている委員会は、ユーバンク氏の決断は理解しているが、この歌は当日テレビ放送されるコンサートで歌われる予定だと、４月22日に述べた。
この歌は４月21日、オランダのiTunesのチャートで第1位だった。
Top News
Easy Reading
National News
World News
- フランスで同性婚法成立、抗議デモが相次ぐ
- 米テキサス州の肥料工場爆発で14人が死亡
- 賛否両論のオランダの国王讃歌、戴冠式で歌われる予定
- AP通信ツイッターにハッキング被害
Business & Tech / Science & Health
- ツイッターが音楽提供サービスを開始
- 近親相姦をアプリが警告、アイスランド
- 中国の粉ミルク需要で、ダノン大幅増収
- 大垣共立銀行、日本初の「ドライブスルー窓口」設置
- 最も尊敬されるリーダーはチャーチル元英首相
- トイザラス、子ども向けタブレットPC発売
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集