「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2013年5月3日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
Business & Tech / Science & Health

Toys R Us targets kids with safer tablet PC(p.6)

トイザラス、子ども向けタブレットPC発売

4月19日、日本トイザラスは、子ども向けに作られたタブレットPCの販売を開始すると発表した。「タブレットPCのMeepは、子ども向けのものとして日本初となる」と、日本トイザラスの販売担当副社長ポール・ウィンズロー氏は述べた。

インターネットは有益な教育ツールとなり得るが、それとともに危険をもたらすこともある、と彼は述べた。保護者は、自分のPCやその他の機器を使って保護者によるコントロールシステムにアクセスでき、子どもがどんなサイトを訪れたかなど、Meep上での子どものインターネットを使った活動をチェックすることができる。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech / Science & Health
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー