「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2013年5月17日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
National News

Japan vows 'high safety' for Turkish reactor (p. 4)

日本、「高い安全性」をトルコの原子炉に約束

安倍晋三首相は、日本は福島での大惨事から教訓を学び、トルコで2基目の原子力発電所を建てるのに「最高レベルの安全性」を提供すると述べた。

アンカラを訪問中、安倍首相は、「過去の事故や危機から学んだ教訓を通じて原子力の安全性について最高レベルの経験を持っている」と話した。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech / Science & Health
Essay
This week's OMG

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー