「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2013年5月31日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
National News

Japan looks to resume nuclear energy talks with India (p. 4)

日本、インドとの原子力協定の交渉再開へ

日本はインドと、原子力の二国間協力について交渉を再開するだろうと、政府の広報担当が5月20日に述べた。

菅義偉官房長官は、「インドと原子力協定の交渉をすることは理にかなっていると判断した」と述べた。

関係筋によると、安倍晋三首相は、5月29日に東京でマンモハン・シン首相との会談で、原子力発電所の輸出をおそらく推進するだろうと伝えている。

この二国間の交渉は2010年に開始されたが2011年3月の震災以降中断されていた。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Essay
This week's OMG

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー