記事全訳
2013年7月5日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示National News
Diet passes anti-bullying legislation (p. 4)
いじめ対策法、国会で成立
国会は６月21日、おもに深刻ないじめを通報するよう学校に義務付けることで、小中高等学校でのいじめを防止することを目的とした法律を成立させた。
この法律は、2011年10月に滋賀県大津市の中学校で起こった自殺などを含め、いじめが児童生徒の自殺につながる事件が広く報告されるようになったことを受けて作られた。
市も学校も、生徒の死亡が遅れて報告されたすぐ後は、いじめが自殺につながったことを否定したが、後になっていじめが原因であったことを認め、謝罪した。
Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
- プライバシー重視の検索サイト、アクセス急増
- 日本生命、男性社員に育児休暇取得を義務付け
- スターバックス、英国法人税を納付
- フェイスブック傘下のインスタグラム、動画共有機能追加
- マイクロソフト、脆弱性の発見に10万ドルの報奨金
- ５月の米中古住宅販売、３年半ぶりの高水準
Essay
サイト内検索
バックナンバー
2024年4月25日（木）の人気記事ランキング
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集