記事全訳
2013年7月5日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示World News
U.S. tightrope walker crosses near Grand Canyon（p. 5）
グランドキャニオンで綱渡り成功
フロリダ州の空中曲芸師、ニック・ウォレンダ氏は６月23日、アリゾナ州北東部のリトルコロラド川渓谷をわたる400メートルの綱渡りを成功させた。
ウォレンダ氏は、グランドキャニオンの近くのナバホ族自治領にある川の上空460メートルで、5センチ幅の金属製ケーブルの上でこの離れ業を行なった。わずか22分台で渡り切り、（途中で）２度、風にあおられた際に足を止めてしゃがみ、「ロープのリズム」を取り戻した。
ウォレンダ氏は、安全装具を身につけず、綱渡りの間、イエスへの祈りをつぶやいた。
Top News
Easy Reading
National News
World News
- インドネシア大統領、煙霧を謝罪
- カタール首長、33歳の息子に譲位
- ベルルスコーニ元首相、未成年買春で有罪判決
- グランドキャニオンで綱渡り成功
Business & Tech
- プライバシー重視の検索サイト、アクセス急増
- 日本生命、男性社員に育児休暇取得を義務付け
- スターバックス、英国法人税を納付
- フェイスブック傘下のインスタグラム、動画共有機能追加
- マイクロソフト、脆弱性の発見に10万ドルの報奨金
- ５月の米中古住宅販売、３年半ぶりの高水準
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集