「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2013年8月9日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
Science & Health

Nepal's Royal Bengal tigers soar to 198(p. 6)

ネパールのロイヤルベンガルトラ、生息数増加

7月29日に発表された政府の調査によると、ネパールに生息する野生のロイヤルベンガルトラの数は、わずか4年の間に64%急増し198頭になったという。

専門家らは、この増加は密猟の取り締まりによるものだと考え、そうした中、政府は野生のトラの数を2022年までにさらに倍増させることを約束した。

「この調査で、野生の成体のトラの数は現在198頭だということが分かった」と、テク・バハドゥル・タパ・ガルティ森林土壌保全相はカトマンズで述べた。「我々はこの数を2022年までに倍増させることを誓った」と彼は報道陣に述べた。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This week's OMG
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー