「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2013年8月16日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
National News

Double-voting delays choice of vice president (p. 4)

参議院副議長選で二重投票、再投票を実施

輿石東氏が8月2日、参議院の副議長になったが、何人かの議員が投票を誤り、2度目の投票を待たなければならなかった。

参議院では議長と副議長を選出する投票が行なわれていたが、副議長選の票を数えてみると3票多かった。

社民党党首代行の又市征治氏と、無所属の糸数慶子氏がその後、全員に配られていた予備の用紙で誤って投票したことを認めた。

再投票が行なわれ、輿石氏が勝利した。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This week's OMG
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー