記事全訳
2013年8月16日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Business & Tech
Greek island to go under hammer（p. 6）
ギリシャの無人島、不況で競売に
ギリシャ沖の個人所有の無人島が、９月に入札開始額1000万ユーロ（13億円）で競売にかけられると、この販売を計画している会社が７月24日に発表した。ハルキディキ半島の沖合500メートルのところに位置するspalathronisia群島の一部であるこの島の販売は、経済危機の影響を受けた同国の地主による一番最近の販売である。政府が４年間の経済危機の後で国庫を再び満たそうとして不動産税を最近増加させたことにより、ギリシャの個人所有の島の販売は著しく増加してきている。
Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
- ハリウッド女優所得番付、アンジーが首位
- ジョージ王子の「おくるみ」が大人気
- 米国でウォッカ不買運動、ロシアの反同性愛法に抗議
- ギリシャの無人島、不況で競売に
- ツイッター英GM、女性への強迫ツイートを謝罪
- 領有権争う島の奪還ゲーム、中国で発売
This week's OMG
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集