「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2013年8月23日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
Business & Tech / Science & Health

South Korea tests 'electric road' for buses(p. 6)

道路を走ることで充電、韓国の公共バス

公共バスが走行中に地中に埋められたケーブルから充電できる「電気の流れた道路」の実験を韓国の都市が開始したと、韓国科学技術院は8月8日に発表した。

同機関は、これは亀尾市の24キロメートルのバス路線で今後4ヵ月にわたって実験されると述べた。車体下部の機器は、路面下に埋められた電気を出す装置を使用するワイヤレスの磁気充電システムによって電気を吸い上げる。この電気はその後、バスの走行かバッテリーの充電に使用される。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech / Science & Health
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー