記事全訳
2013年9月27日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Science & Health
Low estrogen linked to flagging sex drive in men（p. 6）
女性ホルモンの欠乏で、男性の性欲減退
多くの中年男性は、自分のウエストラインが大きくなり、性欲が減退していることに気が付く。
以前は、テストステロンの分泌の減少が問題の原因かもしれないと疑われていたが、９月11日、研究者たちは、エストロゲンの減少もこの問題の一部であるかもしれないと述べた。「この研究は、さまざまな生理学的機能が衰え始めるテストステロンのレベルを立証している」とマサチューセッツ総合病院のジョエル・フィンケルシュタイン氏は述べる。
しかし、同氏によると、「一番大きな驚きは、テストステロンの欠乏によるものと通常考えられてきた症状のいくつかは、実際には部分的、あるいはほぼ全面的にエストロゲンの欠乏に起因するということだ」という。
Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
- 睾丸の小さい男性ほど、子育てに熱心な傾向
- 電子たばこの禁煙効果、ニコチンパッチと同程度
- NASA、無人機でハリケーンを「偵察」
- クモの糸から高強度の繊維を開発
- 女性ホルモンの欠乏で、男性の性欲減退
- 口を使って音を聞くカエルもいる
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集