記事全訳
2013年10月4日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Business & Tech
Less fatty fries hit Burger King menus（p. 6）
バーガーキング、低脂肪のポテトを発売
９月24日、ファストフード大手のバーガーキングは、米国の顧客に向けて、低脂肪・低カロリーのフライドポテトを発売した。
この新商品「Satisfry」は、脂肪分を3分の1、カロリーを20％減に抑えている。Sサイズを注文すると、従来は340カロリーだったのに対して270カロリーを含有している。同社によると、「Satisfry」の秘密は、ポテトの油の吸収を減らしつつ、「外はカリッと、中はホクホク」に保ったことだという。
バーガーキングは、マクドナルドとKFCに続き、世界で３番目に大きいファストフード企業である。
Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
- 米国民の過半数がネット接続に携帯電話使用
- スタバCEO、店への銃持参の自粛を要請
- バーガーキング、低脂肪のポテトを発売
- パリ初の猫カフェがオープン
- iPhone新機種の指紋認証、不正通過される
- グーグル、医療系企業を設立
ESSAY
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集