「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2013年10月11日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
World News

S. Korea displays new missile at military ceremony(p. 5)

韓国、「国軍の日」式典で最新兵器を公開

10月1日、韓国は軍事パレードで、北朝鮮全土を攻撃する能力を持つ長距離ミサイルや、その他の精密な兵器を公開し、北朝鮮政府に対し、いかなる挑発も強力な報復を受けることになるかもしれないと警告した。

これは、過去10年間において最大の「国軍の日」式典であり、今年の初めに北朝鮮が核戦争を持ち出して威嚇してからは初となる。

朴槿恵大統領は演説で、北朝鮮の核兵器やミサイルの脅威を制圧するために、韓国は国防を強化しなければならないと述べた。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー