「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2013年10月18日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
Easy Reading

Major display of shunga erotic art opens in London (p. 3)

大英博物館で初の春画展開催

ロンドンの大英博物館で10月3日、春画展が始まった。

1600年から1900年に及ぶ合計170点の絵画、版画、書籍の挿絵が来年初めまで展示されている。

大英博物館のティモシー・クラーク日本部門長は、19世紀後半から20世紀にかけて春画は日本でタブーのようなものになっていて、今までのところこの種の芸術展は日本国内では組まれていないと語った。

春画は多くの機能を果たしていた。性の歓びとユーモアを与え、性行為の仕方を示すガイドでもあった。

大英博物館史上初めて、春画展には年齢制限を課している。16歳未満の入場には親の付き添いが必要となる。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This week's OMG
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー