記事全訳
2013年11月8日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示World News
Outside observers praise Georgia's election（p. 5）
グルジアの大統領選、首相派が大勝
国際監視団たちは、グルジアの大統領選にお墨付きを与え、これを「公正」で「透明性の高い」ものであるとみなした。
10月27日の選挙では、大学の元学長、ギオルギ・マルグベラシビリ氏が楽勝した。
同氏は、億万長者のビジナ・イヴァニシヴィリ首相によって選ばれ、同首相は現在、米国の同盟国で旧ソ連のこの国に対する支配を強化している。
Top News
Easy Reading
National News
World News
- スー・チー氏、19年経てローマの名誉市民に
- グルジアの大統領選、首相派が大勝
- 「マリア」の実の親、ブルガリアで見つかる
- マレーシアの大学、金正恩第１書記に経済学名誉博士号
Science & Health
- 脳の老廃物排出、睡眠時に加速
- 日常生活の中の運動で、心臓発作のリスク減
- ヘビを警戒する特殊機能、霊長類の脳内に存在
- 雪男の謎を解明か
- ミナミバッタマウス、サソリの毒で痛みを感じないように進化
- 乳児の皮膚を移植して発毛する新技術開発中
This week's OMG
Essay
サイト内検索
バックナンバー
2024年4月22日（月）の人気記事ランキング
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集