記事全訳
2013年11月8日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Science & Health
Discarded foreskins used in test to grow hair（p. 6）
乳児の皮膚を移植して発毛する新技術開発中
毛包のクローンを作り、切除された乳児の包皮を使用し、それらをマウスに移植することで髪の毛を再生するという新しい実験が、初期段階である程度の成果を得たと、研究者らが10月21日に発表した。
この実験プロセスでは、実験対象となった７匹の動物のうち５匹において人間の毛が発毛した。この手法は、頭皮の一部から髪を他の場所に移植したり、あるいは薬物療法によって毛が抜けるのを遅らせたり、といった現在の対策を上回っている。「それとは対照的に、我々の手法は患者自身の細胞を用いて新たな毛包を実際に育てることができる可能性がある」とコロンビア大学のアンジェラ・クリスチアーノ氏は述べた。
Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
- 脳の老廃物排出、睡眠時に加速
- 日常生活の中の運動で、心臓発作のリスク減
- ヘビを警戒する特殊機能、霊長類の脳内に存在
- 雪男の謎を解明か
- ミナミバッタマウス、サソリの毒で痛みを感じないように進化
- 乳児の皮膚を移植して発毛する新技術開発中
This week's OMG
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集