「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2013年11月15日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
National News

Former Nagano pension exec admits fraud (p. 4)

長野の年金基金元事務長、横領認める

年金基金の元重役が11月2日、企業年金で発覚した数十億相当の不正事件で横領を認めた。

坂本芳信容疑者(55)は長野県建設業厚生年金基金の元事務局長で、11月1日にバンコクで不法滞在の疑いで逮捕されていた。当局では坂本容疑者を日本に送還すると述べている。

報道陣に対し、坂本容疑者は横領した金は全て使ったと述べたが、何に使ったかは話さなかった。

坂本容疑者は「日本に戻ってから(話します)」と語った。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This week's OMG
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー