「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2013年11月22日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
National News

Floating wind farm debuts off Fukushima (p. 4)

浮体式洋上風力発電、福島で試験運転開始

東京大学と10社による実験的プロジェクトで第1号の風力発電機が11月11日、福島県沖で発電を開始した。

80メートルの羽根がついたタービンは楢葉町の沖合20キロメートルに浮かぶ。福島洋上風力コンソーシアムによると、浮体式の変電所と海中の送電線を通じて東北電力に最大2,000キロワット送電する。

2015年までに7,000キロワットのタービンがさらに2台設置される予定だ。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This week's OMG
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー