「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2013年11月22日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
World News

Israel halts plans to explore new settlements(p. 5)

イスラエル首相、入植地建設計画見直しを指示

11月12日、イスラエルの首相は唐突に、ヨルダン川西岸の入植地での数千棟の新たな家の建設を模索する計画を中止した。

ベンジャミン・ネタニヤフ首相は声明で、この日のより早い時間に発表されたこの計画を「見直す」よう住宅相に言ったと発表した。

声明によると、この計画は国際コミュニティとの「不必要な対立」を生み、イランの核プログラム疑惑に対するネタニヤフ首相のキャンペーンを弱らせる恐れがあったという。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This week's OMG
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー