記事全訳
2013年11月22日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Science & Health
France Oks sales of home tests for HIV（p. 6）
フランスでHIV自己検査キット発売へ
AIDSを引き起こすウイルス（HIV）のまん延に歯止めを掛けることを目的とした戦略の下、フランスでは来年、HIVの自己検査キットが発売される見通しだと、マリソル・トゥーレーヌ保健相は11月７日に述べた。
「検査センターや病院に行きたくない人々」が自宅で検査できるようになり、自分のHIVの状態について知ることができると、同保健相は議会の委員会で述べた。
自己検査キットは、指の血液や口から取った綿棒検体を使い、ヒト免疫不全ウイルス（HIV）の抗体を検出し、通常30分以内に結果が出る。
Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
- バイリンガルは、認知症になりにくい？
- 肥満が女子の思春期を早める、米研究
- 米、トランス脂肪酸の使用を禁止へ
- フランスでHIV自己検査キット発売へ
- 乳児の「おくるみ」は股関節に悪影響か
- ドバイで「減量大会」、入賞者に金を授与
This week's OMG
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集