「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2013年11月29日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
National News

Kaminarimon lantern gets rare makeover (p. 4)

浅草寺・雷門大ちょうちん、10年ぶりの新調お披露目

浅草寺の入り口に掲げられた雷門の赤い大ちょうちんは、10年に1度の新調を終えて、11月18日に奉納式典でお披露目された。

東京台東区の歴史的な浅草の地域のシンボルとなっているこのちょうちんが取り替えられるのは5回目だ。

新しいちょうちんは、古いちょうちんが9月中旬に外されてから2カ月後にお披露目された。

ちょうちんは、高さ3.9メートル、幅3.3メートル、重さは約700kgある。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー