記事全訳
2013年12月6日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示National News
New fund hopes to make Japan cool overseas (p. 4)
「クールジャパン機構」発足、日本の産業を海外へアピール
日本ブランドを海外にアピールするため、政府と日本の文化や製品やサービスを推進する民間セクターによって運営される機構「クールジャパン推進機構」が11月25日に営業を開始した。
日本製品が海外でさらなる収益を上げる可能性を広げるため、日本政府はその機構に300億円を提供し、民間企業15社が合計で75億円のお金を出した。
太田伸之社長は東京の六本木で開かれたセレモニーでその機構を設立した。
Top News
Easy Reading
National News
- 市民団体、猪瀬東京知事の告発状提出
- 遺族補償年金の男女差は違憲、大阪地裁判決
- 「クールジャパン機構」発足、日本の産業を海外へアピール
- 町工場の「江戸っ子１号」、8,000メートルの深海動画撮影に成功
World News
Business & Tech
- スタバ、スイスに初の「列車内店舗」出店
- サムスン、アップルに賠償金2.9億ドル支払いの評決
- 月に１回はSNSにログインする人、世界で16億人に
- グーグル、検索結果から児童ポルノを削除
- スイス企業幹部の報酬制限案、国民投票で否決
- バンクーバーで、ドアノブが禁止に
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集