記事全訳
2013年12月6日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Business & Tech
Vancouver shows doorknobs the door（p. 6）
バンクーバーで、ドアノブが禁止に
カナダのバンクーバー市は新築の建物へのドアノブの設置を禁止したと、同市の担当職員が11月21日に発表した。手首を回して開けるドアノブは、高齢者や障がい者がより簡単に使えるレバーに取って代わられると、市の広報担当のビビアナ・ザノッコ氏は述べた。この新しい規則は、既に建てられた建物にさかのぼって適用されることはない。
ドアノブの販売業者らは、この対策に怒りを募らせている。「自分の家を建てるときに障がい者がいないのに、ドアにレバーを付けなければいけないのはやりすぎだと思う」とアメリカ・アンティーク・ドアノブ収集家協会のアレン・ジョスリン代表は述べた。
Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
- スタバ、スイスに初の「列車内店舗」出店
- サムスン、アップルに賠償金2.9億ドル支払いの評決
- 月に１回はSNSにログインする人、世界で16億人に
- グーグル、検索結果から児童ポルノを削除
- スイス企業幹部の報酬制限案、国民投票で否決
- バンクーバーで、ドアノブが禁止に
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集