記事全訳
2013年12月20日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示World News
Russia state news agency gets controversial chief（p. 5）
プーチン大統領、国営メディアに保守派の編集長を任命
12月９日、ロシアのウラジミール・プーチン大統領は、改組された国営通信社のトップに保守派のニュースキャスターを任命した。この動きは、メディアのコントロールを強化し、超保守主義の考え方のプロパガンダにメディアをますます活用しようとするロシア政府の意図を示している。
同性愛を中傷し、自身の毎週のニュース番組に対する欧米主導の陰謀を憶測していることで有名なドミトリー・キセリュフ氏が、元RIAノーボスチのあらゆる資産の責任を任された。RIAノーボスチは、「Rossiya Segodnya」に名称変更された。
Top News
Easy Reading
National News
World News
- タイ首相が下院解散、総選挙へ
- プーチン大統領、国営メディアに保守派の編集長を任命
- シンガポールで異例の暴動
- ウルグアイ、大麻の栽培や購入を合法化
Business & Tech
- 「たまごっち」、欧米で復活へ
- 米誌『ニューズウィーク』、紙媒体を復活へ
- サムスンのタンカー型超巨大施設、進水
- 2013年「Bing」検索ランキング、米国ではビヨンセが１位
- 米英情報機関、ネットゲームを監視か
- 英国、ブタの精子を中国に輸出へ
THIS WEEK'S OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集