「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2013年12月27日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
Science & Health

You are what daddy ate: study(p. 6)

父親の食生活は生まれてくる子どもに影響

12月10日に発表された研究によると、父親の食生活は子どもの健康に影響するという。

モントリオールのマギル大学のサラ・キミンズ氏が率いる研究チームは、実験用マウスがビタミンB9が不足している食生活をすると何が起こるかを調べた。

女性は妊娠中、流産や子どもの出生異常のリスクを下げるためにビタミンB9(葉酸とも呼ばれる)を摂取することが多い。しかし、ビタミンB9が不足した食生活をしている雄のマウスはその子どもが出生異常となる確率が高いことがわかり、研究チームは驚いた。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This week's OMG
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー