記事全訳
2014年1月3日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示National News
Man sets fire to himself, boy at school (p. 4)
小学校で父が息子連れ焼身心中
12月23日の朝、東京都文京区の校庭に男性が侵入して自身に火を付けて重度の火傷を負い、警察がその男性の息子と見ている少年も火傷をした。
二人は病院に搬送され、男性は意識不明となっていると警察は発表した。
事件があったとき、汐見小学校の外では少年たちが野球をしていた。伝えられるところによると、男性は（被害にあった）その少年を（野球をしていた）グループの中から連れ出し、灯油と見られる可燃性の液体を自分と少年にかけたという。
Top News
Easy Reading
National News
- 南スーダン国連部隊に銃弾提供、武器三原則「例外」扱いで
- 国の除染作業、最大３年間延長
- 小学校で父が息子連れ焼身心中
- 江田氏ら、新党「結いの党」結成
World News
This week's OMG
Essay
サイト内検索
バックナンバー
2024年4月16日（火）の人気記事ランキング
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集