記事全訳
2014年1月17日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示World News
Plane makes emergency landing on NYC road（p. 5）
NYの高速道路に小型機不時着
自由の女神を見るツアーを終えコネティカット州に向かっていた小型機が、ニューヨーク市の州間幹線道に不時着し、自動車の運転手たちを驚かせたが、機内や地上にいた誰にも重傷はなく無事に着陸したと、当局者たちが伝えた。
パイパーPA28というこの飛行機は、１月４日の午後３時20分頃、ブロンクス区のメジャー・ディーガン・エクスプレスウェイに着陸した。
当局者らによると、男性のパイロットと２人の女性の乗客に重傷は見られなかったという。
Top News
Easy Reading
National News
World News
- FRB議長に女性初のイエレン氏就任
- シン首相、退任の意向を表明
- NYの高速道路に小型機不時着
- コロラド州で嗜好品としての大麻が合法に
Science & Health
- インフルエンザのワクチン接種、女性の方が効果的
- 体内埋め込み型人工心臓の臨床試験を開始
- １日プラス2,000歩で循環器系疾患のリスク減
- 北アフリカの狩猟採集民、木の実を食べて虫歯に
- 睡眠不足は脳にダメージ、スウェーデン研究
- マリファナが有害だと考える米国の若者が減少
Essay
サイト内検索
バックナンバー
2024年4月18日（木）の人気記事ランキング
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集