「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2014年1月17日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
Science & Health

Fewer U.S. teens see harm in marijuana(p. 6)

マリファナが有害だと考える米国の若者が減少

マリファナが危険だと考える米国の10代の若者は減っているとの有力な調査結果が12月18日に発表された。米連邦法がエクスタシーと呼ばれる薬物と同等に位置付けている物質(マリファナのこと)が、国民からますます受け入れられつつあることが新たに示された。

マリファナを有害だと考える高校最上級生の割合は約39.5% ?? わずか1年前に比べて44.1%減少している ?? だと、米国立薬物乱用研究所は発表した。さらに、高校最上級生の23%近くが、調査に参加する前の1カ月間でマリファナを吸ったと回答し、参加前の1年間では36%が吸ったと回答した。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー