「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2014年1月24日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
National News

Japan, France to swap info on military exports (p. 4)

日仏、武器巡る競技委員会設置で合意

日本とフランスは1月9日、ヘリコプターが船に着陸するのを可能にする器具をフランスの軍需企業が中国に輸出していることについて日本が懸念を示した後、軍事転用可能な器具の輸出について情報を共有することで合意した。

パリで開かれた両国の外務・防衛閣僚の間での国防に関する協議「2プラス2」で、そのような輸出に関して話し合う二国間の委員会を設置することが合意された。

日本政府はこの委員会により、そのような器具が中国に輸出されることが防止されると期待している。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This week's OMG
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー