「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2014年1月31日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
National News

Abe beats drum for peace talks with Russia (p. 4)

安倍首相、北方領土交渉進展に意欲

安倍晋三首相は1月19日、第二次世界大戦に終止符を打つための平和条約をついに結べるように、ロシアとの長きに渡る北方領土問題を解決したいと述べた。

安部首相はNHKの番組で、ロシアが占領している北海道の向こうの4つの島について言及し、「平和条約を結ぶことで、日露間の未知の可能性を開くだろう。北方領土を取り戻し、平和条約を結ぶための会談を促進したい」と述べた。

その問題は日本とロシアがまだ戦争状態にあるということを示している。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This week's OMG
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー