記事全訳
2014年1月31日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Science & Health
Panama to use GM mosquitoes to fight dengue（p. 6）
遺伝子組み換え蚊の放出でデング熱対策
パナマ政府は、遺伝子を組み換えた蚊を放してデング熱を媒介するメスの蚊を不妊にすることで、今年６人の命を奪ったこの病気の発生をコントロールすることを試みる予定だと、当局が１月14日に発表した。保健省のカルロス・ガルベス氏は、ブラジルとケイマン諸島でこの手法は「確かな効果を見せている」と述べた。「遺伝子を組み換えたオスの蚊が、デング熱を媒介するメスと接触する。すると、（遺伝子を組み換えられていない）メスが生む卵からは、（デング熱を）媒介する蚊が生まれない」と同氏は説明した。ガルベス氏によると、遺伝子を組み換えた蚊は血ではなくフルーツをエサとするため、人間に対する危険はないと述べた。
Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
- カフェインの摂取で記憶力が向上
- 毎日２杯以上の飲酒で物忘れが早まる
- 米国の若者の肥満率、富裕層では減少
- トノサマバッタのゲノム解読
- 遺伝子組み換え蚊の放出でデング熱対策
- 古い大木はCO2をより吸収、米研究
This week's OMG
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集